Обновить программу необходимо в ручную.
Скачайте нужную версию из личного кабинета (меню: магазин->управление покупками->выберите программу из списка). Обновить программу можно, как на новую или на старую версию.
Удалите все файлы, которые находятся в папке с программой, кроме файла:
license.lic
Распакуйте все файлы из архива с обновлением в папку, где вы оставили файл "license.lic".